Safe

''Lights out!'' ütles hääl kõlarist. Luke vaatas ringi, kõik hakkasid end magama sättima, ta võttis endal tossud jalast. Samal momendil kõndis tema kõrvalvoodi juurde üks mees kes istus.
''Nice kicks,'' ütles ta.
Luke kergitas veidi pead ja vaatas teda.
''Yeah, and they better be here in the morning or you're going to wear them on your ears,'' ütles ta vaikselt.
Mees vaatas teda vaikides ning tõstis siis ühe oma jala põlvele, jalas oli tal katkised ketsid mille tald oli juba lahti ja lipendas. Ta tõmbas ketsi jalast, tuues nähtavale katki hõõrutud, verise jala.
Luke vaatas mehe  jalga ja siis teda.
''I sure could use new ones..I..'' ütles ta, aga Luke katkestas ta.
''Shut up and take them, I still got my old ones,'' ütles ta.
''Thank you!'' ütles mees, silmnähtavalt kergendunult, võttes Luke'i tossud ja panid need jalga.
''Yeah, yeah,'' pomises Luke võttes vargsi taskust plasku ja sealt paar lonksu, vajudes siis pikali voodile ja jäi varsti ka magama.
''Lights out, wake up call is 7.30 AM,'' kõlas jälle hääl kõlarist.

''Collect your personal belongings and leave in an orderly fashion. You know the drill. Shelter has to be cleared out before nine. Reservations for tonight have to be made before 3.30,'' kostus hääl kõlarist mis äratas Luke'i. Ta tõstis pea ja vaatas ringi, inimesed lahkusid vaikselt.
Luke tõusis istuma, pannes oma ketsid jalga samal ajal endiselt ringi vaadates. Ketsid jalas vaatas ta oma kõrvalvoodit, kus oli too katkiste jalgadega mees endiselt, tekk üle pea tõmmatud.
Luke kortsutas kulmu ja tõusis, tõmmates mehel teki pealt. Mees lamas seal, silmad pärani, kõri läbi lõigatud.
Luke tõstis kiirelt pea libistades pilgu veel sealolevate inimeste nagu otsides kedagi kindlat. Hetk hiljem tõmbas ta teki jälle mehel üle pea, võttis oma koti ning lahkus.

Luke kõndis mööda rahvarohkeid tänavaid, kui järsku talle keegi otsa kõndis.
''Hey, watch where you're going man! You would get your ass kicked for that ok?!'' karjus parmu välimusega vanamees Luke'ist mööda kõndides, vabandamata et otsa kõndis.
''Huh?'' küsis Luke talle järgi vaadates. Mees kõndis aga edasi ning Luke raputas pead samuti edasi minnes.
Luke sisenes väiksesse poodi võttes endale kiles saia ja kohvi.
''4.55,'' ütles müüja kui ta kassasse läks.
Luke hakkas otsima taskust raha kuid ei leidnud seda.
''Kui sul raha pole mine järjekorrast välja,'' ütles müüja.
''I got money,'' ütles Luke silmi pööritades taskuid läbi otsides.
''He has no money, look at him,'' ütles üks naine järjekorrast.
''Härra, ma ütlesin kui teil pole raha siis te peate lahkuma,'' ütles müüja uuesti. ''Te peate järjekorrast välja astuma. Inimesed ootavad.''
Luke aga mõtles tänaval otsa kõndinud mehele tabades, et vanake oli ta taskud tühjaks teinud.
Luke hakkas naerma vaikselt, siis aina valjemalt kuni ta kõverasse vajus.
''This guy giving you trouble?'' küsis üks mees leti juurde kõndides.
''He's crazy officer, get him out of here ok?!'' ütles müüja.
''All right, come on let's go,'' ütles ohvitser, ment, whatever, Luke'il käevarrest võttes ja teda tagasi tänavale vedades. Luke endiselt naermas.
''Come on funny boy. You wanna be a clown go join a circus''I don't wanna see you around here. Hey,'' ütles ment Luke'i endast eemale lükates ja kui ta ikka naeris tõmbas ta kraedpidi enda juurde tagasi siis imestunult kutti vaadates. Luke vaatas talle otsa, naer lõppenud.
''Jesus christ,'' ütles ment teda vaadates. Hetk hiljem vedas ta patrullautoni ning lükkas ta tahaistmele.
''Look what the cat dragged in,'' ütles ment kõrvalistmele istudes juhile. Juht vaatas tahavaatepeeglisse ning siis pööras end ülakehaga uskumatusega läbi võre Luke'i vaadates.
''Unbelieveable,'' ütles ta. ''Look at him.''
''Look at him? How about the smell?'' küsis teine ment. ''Think I'll call the boys,'' lisas ta telefoni otsides ning teine ment käivitas auto minema sõites.
Nad sõitsid vana lao juurde, kus ootas neid veel 3 meest, üks neist must, kõik mendid.
Järgmine asi mida Luke teadis, oli see, et ta oli pikali meeste ringis maas ning teda peksti.
Üks meestest lõi talle rusikaga näkku paisates ta teise mehe peale kes Luke'i kinni püüdis.
''How's your day been?'' küsis too irvitades.
''Started lousy, but it's looking up,'' ütles Luke.
Teda hoidev mees pööras teda, lastes kolmandal Luke'ile rusikaga kõhtu virutada ning seejärel lükati ta pikali maha. Luke oigas vaikselt, käsi ümber kõhu.
''Nice to see you rat,'' ütles üks meestest kui Luke end põlvili ajas ja püsti hakkas tõusma. ''Been wanting to do this ever since you opened your big fucking mouth,'' jätkas mees Luke'il mütsi peast tõmmates, pani käe talle õlale ja virutas põlvega näkku paisates Luke'i jälle selili maha.
''We couldn't believe you were back when we heard it,'' ütles üks tüüp teda püsti tõmmates ja pusahõlmadest hoides. ''I mean, what were you thinking? Should have disappeared somewhere..like the moon.''
''I missed home,'' ütles Luke talle otsa vaadates enamvähem ükskõikselt, siis hakkasid mõlemad naerma.
''Oh,'' ütles mees ja virutas siis Luke'ile rusikaga kõhtu ning lükkas ta siis jälle pikali, kus Luke kägarasse tõmbus valu käes.
''You were one of us, Luke,'' ütles üks. ''We were a team. We were family. Then you threw us under the bus.''
''We were kings, you son of a bitch!'' hüüdis must kutt maas lamavale Luke'ile rusikaga näkku lüües. ''Now we're bunch of god damn serfs.'' ütles ta hakates uuesti virutama aga Luke haaras tal randmest teda peatades, muiates teda vaadates. Mees tõmbus eemale ja hakkas vöö vahelt relva võtma kui üks meestest teda takistas.
''Hey, hey, easy Benoit, huh?'' ütles ta, lasi kuti lahti ja siis virutas Luke'ile jalaga kõhtu.
''Kui sa tagasi tulid arvasime, et sa tahad surra. Meil on isegi kihlvedu käimas kuidas ja millal sa seda teed, kas tead, jääd bussi või rongi alla...'' ütles üks mees relva laadides.   Luke ajas end käte najale ja vaatas enda nina ette sirutatud relva. ''I got my money on suicide by cop.'' Luke vaatas relva ja siis meest kes seda hoidis.
''Come on take it. Take a shot. Come on, Annie's waiting for you,'' ütles mees. ''Question is, do you really think she wants to see you again?''
Luke oli põlvedele tõusnud ja tõmbas nüüd mütsi pähe mille ta maast jälle leidis ning tõusis siis.
''Actually, my real talent, is costing other people money. You ought to know that, Lesky. You're gonna lose that bet. Unless you wanna shoot me in the back. Wouldn't be your first time,'' ütles Luke mehele otsa vaadates ning pöördus siis neist eemale kõndides.
''Why don't you just end it? What are you waiting for? More people around you to die?'' hüüdis mees järgi, kuid Luke ei teinud neist välja vaid jätkas kõndimist, kergelt pead vangutades.

Luke seisis metroos, perrooni äärest jala kaugusel, vaadates alla. Kaugelt kostus vilinat, metroo oli saabumas.
Luke nihkus äärele lähemale.
''I'm sorry Annie,'' pomises ta vaikselt nihkudes veel äärele lähemale. Miski äratas silmanurgast ta tähelepanu ja poiss vaatas kõrvale nähes kümne aastast tüdrukut, kes üle õla teda vaatas, siis edasi kõndis.
Miski, seletamatu miski, sundis Luke'i perroonil tagasi astuma. Ta pöördus ja kõndis pingini sinna istuma vajudes ning võttis taskust plasku sealt juues. Samal ajal möödus temast kamp mehi, miks Luke neid üldse märkas oli see, et nad rääkisid vene keelt edasi kõndides ja ringi vaadates. Ta märkas ka tüdrukut, kes peitis end ühe posti taga kui mehed möödusid temast, ja kõndis ümber posti vastavalt selle kui palju mehed mööda olid läinud.
Metroo peatus jaamas ning tüdruk vaatas sinna, lipsates ustest sisse.
Venelaste kamp läks samuti metroo peale ent teisest uksest otsustades selle läbi kontrollida. Tüdruk märkas seda ja tahtis maha tulla ent uksed sulgusid ta nina ees. Samal hetkel märkasid teda teisest vagunist venelased (tänu klaasile ustes) ning hakkasid tema suunas minema, tüdruk aga hakkas edasi minema järgmistesse vagunitesse.
''Ei,'' pomises Luke, kes oli seda kõike jälginud tõustes ning hakkas minema sõitva metrooga paralleelselt jooksma. Masin kogus kiirust ning kui see oleks mööda sõitnud haaras Luke käepidemest mis metroo tagumise ukse juures oli. Tema õnnetuseks oli uks kinni ja lukus niiet ta ei saanud sisse.
''Shit,'' pomises ta. Poiss vinnas end vagunikatusele, püsti saanud vankus ta hetke ning hakkas siis edasi jooksma. Ta nägi eespool madalamat kohta ning kiirendas, jõudes napilt kahe vaguni vahele hüpata. Sealt sai ta uksest sisse ning järgnes venelastele.
Tüdruk jäi esimeses vagunis seisma vaadates venelasi hirmunult kes veel teised olid kuid lähenesid kiirelt.
Aga esimesse vagunisse nad ei jõudnudki, sest Luke jõudis neile järgi, võttes kõige viimasel kutil seljatagant näost kinni, sõrmi suhu torgates ning tõmbas ta näoga enda poole, virutas talle laubaga näkku, tõstis ta siis jakihõlmadest õhku ning viskas pinkide vahele ta.
Luke haaras postist ja virutas järgmisele jalaga jalgevahele ning siis jalaga vastu pead kui too põlvili vajus paisates ta ka pinkidele.
Kolmandale, kes oli küljega tema poole, lõi ta samuti jalaga kõhtu, ka tema lendas pinkidele, ning neljandale jalaga otse ribidesse paisates ta viiendale otsa. Luke astus lähemale, tõmbas kolmanda pea alla ja virutas neljandale rusikaga näkku, kolmas sai vabaks ning Luke'i seljataha võttes tal ümber kõri kinni, neljas kes oli kummargile vajunud jooksis nüüd pea ees Luke'ile kõhtu paisates Luke'i ja kolmanda vastu üht posti. Luke virutas neljandale jalaga näkku paisates ta pikali pöördus kolmandaga ja sai teiselt rusikaga näkku. Luke virutas talle vastu näkku, siis kõhtu ja kui too kummargile vajus põlvega näkku. Ta tõmbas kolmanda käe ümber oma kõri ära ning virutas talle küünarnukiga kõhtu ning lükkas ta end püsti ajanud neljandale otsa. Kolmas ajas end sirgu ja läks Luke'i poole aga Luke oli kiirem virutades talle kummalegi poole nägu rusikaga ning paiskas ta pikali. Neljas tuli samuti nüüd Luke'i poole aga Luke virutas talle samuti näkku haarates ta käest, ning tõmbas ta üle enda pea, teistele tüüpidele otsa. Kolmas virutas Luke'ile selga ning Luke pöördus talle vastu virutades. Kolmas hakkas teda jalaga lööma, ent Luke haaras tal pahkluust ning tõmbas ta maast lahti ja vastu posti, üks jalg kummalgi pool posti niiet see oli väga valus. Neljas tõusis põlvili ja haaras vöö vahelt relva, et ta ei jõudnud sihtidagi, Luke haaras tal randmest väänates ta kätt, lõi talle vastu kõri ja siis peaga vastu istmeid. Ta toetas põlve neljanda käevarrele ja tõmbas kätt tahapoole niiet ragin käis kui luu murdus küünarnukist, siis tõmbas ta kraedpidi tagasi vastu posti istuma ning suunas relva talle näkku.
''You? The garbage collector?'' küsis neljas teda uskumatult vaadates.
''You've got bad information. I never collected garbage. I disposed of it,'' ütles Luke raskelt hingates ja tulistas siis. Inimesed kes nendega samas vagunis olid karjusid ja üritasid saada Luke'ist veelgi kaugemale kui nad juba olid kakluse ajal läinud. Luke vaatas neid.
''Don't lose sleep. He had it comin','' ütles ta, pöördudes siis, ta võttis venelastelt nende telefonid ja rahakotid ja kõndis esimese vaguni poole neid tasku toppides.
Seal oli tüdruk kogu aja hirmunult ja imestunult tervet kaklust jälginud ja nüüd taganes nähes Luke'i tulemas.
Luke aga jäi kahe vaguni vahel seisma ja vajus kummargile käsi kõhul, oksendades. Mõni hetk hiljem ta ajas end sirgu ja sisenes vagunisse. Inimesed tõmbusid temast eemale ja vaatasid teda ärevalt.
''You alright?'' küsis Luke tüdrukut vaadates kui metroo peatus. Uksed avanesid ja inimesed hakkasid kiiruga välja trügima.
''Kõik on korras,'' ütles Luke tüdrukut vaadates, kuna too vaikis endiselt ja vaatas teda kartlikult. Ta vaatas kõrvale, ja nähes et inimesed on ukse eest kadunud jooksis välja.
Luke viskas käsi õhku lage vaadates ja läks siis järgi. Inimesed seda nägid hakkasid nad karjuma ja veel kiiremini liikuma, tüdruk oli inimestesummas kadunud.
Luke läks sellegipoolest samasse suunda. Ta möödus mentidest parasjagu kui kuulis ühe raadiost juttu.
''Girl was last seen entering Jay Street Station. Red alert. Once found, she needs to be brought to Captain Wolf at Centre Street. Repeat, red alert.''
Luke peatus, pea langetatud, hetkeks seda kuulates ning läks siis edasi kiiremini.
Väljas jõudnud märkas ta tüdrukut.
Tüdruk kõndis üle autotee ringi vaadates, kui teda peatas üks mees.
''Whoa, easy. Easy there hon. We're the police,'' ütles mees tüdruku silmade kõrgusele kummardades. Everything's all right.'' lisas ta tüdrukut auto juurde tõmmates ja teda siis taha istuma lükates.
''This is her,'' ütles ta oma partnerile.
''I don't know,'' ütles too.
''You got that picture up?'' küsis esimene emes.
''Yeah, let me see,'' ütles partner autosse kummardades. Esimene tõstis pea vilistamist kuuldas, hetk hiljem sai ta partner rusikaga tugeva hoobi selga ja emes ise sai põlvega kõhtu. Partner ründas, ent Luke virutas talle kõhtu ja haaras relva hoidvast käest, lükates tüübi autosse ja väänas relva tal käest, pöördudes kiirelt ja lõi teisele mehele rusikaga näkku.
''Fucking New York city,'' ütles ta oma pusa kohendades. ''Don't see somebody for years,'' jätkas ta autosse lükatud mehe juurde kummardudes ja tal särgiesisest võttes ning teda autost välja tõmmates. ''Then you bump into them twice in the same day.''
Tüdruk väljus autost ja üritas minema joosta aga Luke haaras tal õlast.
''Hey hey, I'm not gonna hurt you,'' ütles ta. Tüdrukut ta ei veennud. Luke tõstis pilgu kummide vilina peale ja vaatas kaht autot mis ristmikul peatusid, nendest väljusid relvastatud tüübid.
''What the hell did you do kid?'' küsis Luke teda autosse tõmmates, ise rooli istudes. Luke tagurdas, ajades alla ühe mehe, peatas hetkeks auto kinnitades tüdruku turvavöö ning sõitis siis edasi ajades sama mehe uuesti alla kui too end püsti üritas ajada. Neid hakati taga ajama ja samal ajal tulistama.
''You know, those men chasing you are bad,'' ütles ta momendiks tüdrukut vaadates. ''You wanna tell me why they're after you? You understand me? You speak english?''
Uuesti tulistati ja tüdruk haaras peast kummargile vajudes et klaasikilde ja kuule vältida.
Nad jõudsid varsti ristmikule ning Luke pööras vastassuunavööndisse. See pani tüdruku rääkima.
''The other way! Cars go the other way!'' karjus ta.
Luke ei teinud temast väljagi vaid põikles lihtsalt vastutulevate autode vahel. Kohati siiski plikat vaadates.
''Are you a crazy man?!'' karjus plika kui Luke jätkas oma hullumeelset kihutamist autode vahel. Ta sõitis vastu bussile, pöörates ära vaid napilt enne kokkupõrget. Venelased seda teha ei jõudnud ning üks auto sõitis küljega bussile otsa olles üritanud kõrvale põigata.
Teine auto jälitas neid ikka.
''Hold on,'' ütles Luke järsku pööret tehes. ''If this goes on, a lot of innocent people are gonna get hurt. Do you want that?'' küsis ta tüdrukut vaadates. Too raputas pead. ''Good, then do what I say.'' ütles Luke ning pööras majade vahele kust ventilatsioonist tuli palju suitsu.  Ta peatas auto põiki ning saatis tüdruku prügikastide taha peitu, väljus ise ja läks ühe ukse juurde varju. Venelaste auto sõitis neile järgi ning pidurdas järsku nähes nende autot tühjana. Kaks tagant hakkasid väljuma, samal hetkel tuli Luke tulistades esiklaasi ja juhi surnuks. Ta tulistas ka enda poolt tagant väljuva mehe ning laskus põlvili teda enda ette tõmmates kui kõrvalistuja teda tulistas. Kui ta tulistamise lõpetas, lükkas Luke laiba enda eest ja tulistas kõrvalistujat, tõusis siis kiirelt ja tulistas neljandat meest. Ta võttis uue relva maast ning kõndis prügikasti taga peidus oleva tüdruku juurde kükitades.
''You ok?'' küsis Luke. Tüdruk noogutas. Luke ulatas talle käe. ''Let's go.''
''I'm not five years old,'' ütles tüdruk.
Luke noogutas.
''Then keep up,'' ütles ta tõustes ja mööda tänavat edasi minnes, tüdruk vaatas talle mõne hetke järgi, siis tõusis ja jooksis talle järgi.


Luke käis poes, ostes endale ülikonna krediitkaardiga mille ta ühelt venelaselt oli võtnud. Seejärel läksid nad hotelli, kus Luke võttis toa, samal ajal kui tüdruk püsis peidus, kuni Luke talle järgi tuli ning nad üles läksid.
Tüdruk istus voodile pannes teleka mängima, kuni Luke läks vannituppa ning pesi oma nägu külma veega.
''Would I love a shower right now,'' ütles ta nägu kuivatades.
''You could use one,'' ütles tüdruk, kes oli vahepeal niipalju rahunenud et momendil enam ei kartnud.
''I could've just let those Russians grab you on the train,'' ütles Luke tema juurde kõndides, tüdrukul pulti käest võttes ja telekat kinni pannes.
''Why did you save me?'' küsis tüdruk teda vaadates.
Luke istus tooliel voodi kõrval.
''I didn't save you. You saved me,'' ütles ta. ''I'm paying you back.''
Tüdruk vaatas teda vaikides.
''My name is Luke,'' ütles Luke kätt tüdruku poole sirutades. Hetk hiljem tüdruk surus seda kõhklevalt.
''Lyra,'' ütles ta vaikselt.
''You have any parents Lyra?'' küsis Luke tõustes minibaari juurde minnes.
''I have a sister,'' ütles Lyra vaikselt.
''Mis ta nimi on?'' küsis Luke õlut võttes.
''Katniss,'' ütles Lyra.
''Where is she?'' küsis Luke pudelit avades ja läks Lyra kõrvale istuma.
''I don't know..I was taken away from her,'' ütles Lyra vaikselt oma käsi vaadates. ''They put me into a boarding school kind of place.''
''So what are you doing here?'' küsis Luke.
''Someone else took me from there,'' ütles Lyra.
''To do what?'' küsis Luke.
''To count,'' ütles Lyra tõustes ja kõndis teleka juurde pulti võttes ja telekat mängima pannes. Luke vaatas teda mõne hetke kuni tõusis ja pani teleka jälle kinni.
''You know Jiao Han?'' küsis Lyra teda vaadates.
''I know of him,'' ütles Luke noogutades.
''He told me a number, a very long number. Ma pidin minema kuskile kus ma saaksin veel ühe numbri ja edasised juhtnöörid,'' ütles Lyra maha vaadates. ''Aga siis tulid venelased ja lasid kõik maha. Siis tuli politsei ja ma jooksin minema. Nüüd sa tead kõike. Oled õnnelik?''
''Tahad sa tagasi Han Jiao juurde minna?'' küsis Luke teda vaadates. Tüdruk raputas pead.
''After I do what he asks, he kills me,'' ütles ta.
''So what about this number?'' küsis Luke.
''It's a long boring number, I can tell it to you?!'' ütles Lyra teda vaadates.
''It wouldn't mean anything to me. Kuidas sa tead, et see on üks number mitte hulk erinevaid numbreid?'' küsis Luke.
Lyra vaikis hetke ja siis naeratas kergelt.
''You're a crazy man, but not so stupid,'' ütles ta.
Luke naeris vaikselt.
''Is there anything interesting to you about these numbers?'' küsis ta.
''Maybe a few of them,'' ütles Lyra.
''Why?'' küsis Luke.
''Sest neil on kolm või seitse ees. Kõik numbrid on suvalised, aga viiel neist on seitse ees ja kaheksal on kolm ees. Seda on liiga palju, et olla suvaline,'' ütles Lyra Luke'i vaadates.
''See on kood,'' ütles Luke. ''Mis veel?''
''Midagi,'' ütles Lyra.
''They're not numbers. They're words. Right-left or left-right. Old-school. Combinition to a safe,'' ütles Luke.
Luke tõusis kui uksele koputati ning läks avama. Uksetaga oli mees kes lükkas sisse käru toitu täis taldrikutega.
''Tänan,'' ütles Luke, mees noogutas ja lahkus ilma jootraha saamata.  ''Come eat,'' ütles ta Lyrale ust sulgedes.
Järgnevad pool tundi möödus neil rahulikult ja vaikides. Sõid, jõid ja Lyra vaatas telekat, kuni ta järsku tõusis kuuldes tulistamist. Ka Luke oli seda kuulnud ning tõusis telekat kinni pannes. Ta kõndis akna juurde vaadates korraks alla tänavatele ning siis Lyra juurde tüdruku taskuid läbi otsides, leides lõpuks telefoni.
''Ma lülitasin selle välja, et keegi ei saaks neist helistada,'' ütles ta.
''See ei pea välja lülitatud olema, et nad sind leiaks,'' ütles Luke korpust avades ja leidis kinnituse, kuidas neid leiti. Ta kõndis lauani, võttis sealt relva ja pastaka ning märkmepaberiploki.
''Kirjuta siia need numbrid, ainult need millel kolm ja seitse ees olid, kiiresti,'' ütles ta plokki ja pastakat Lyrale andes, ning tüdruk hakkas kirjutama. ''I'll try to get you someplace safe. We get separated, don't tell them you told me anything. Lyra, if they try to scare you...''
''Try? I'm so scared already!'' ütles Lyra talle asju tagasi andes.
''Yeah, me too. Remember, lie,'' ütles Luke, paberit plokist tõmmates ja Lyra käest võttes temaga toast koridori minnes.
Ühest toast väljusid naine ja mees, aga Luke suunas neile relva näkku.
''Back inside,'' ütles ta. Naine ahmis hirmunult õhku ja mees tõmbas ta tuppa tagasi ust sulgedes. Luke langetas käe.
Aga tõstis selle uuesti kui ümber nurga tuli hiinlane. Luke tulistas teda ja lõi maha ukse mis viis treppidele kui veel kolm järgi tulid.
''Go after them, I'll cut them off downstairs,'' hüüdis üks meestest kui Luke koos Lyraga mööda treppe põgenesid.
Luke jäi Lyraga seisma teise korruse mademel kui kuulis hiina keeles rääkivaid hääli üles tulemas. Nad läksid teisele korrusele ning sattusid restorani, kus oli mitu relvastatud hiinlast hoidmas külastajaid paigal. Luke lasi Lyra käest lahti ning kõndis edasi, Lyra kummardas ja peitis end laudade vahele.
Luke haaras ühel tüübil käest väänates tal automaadi käest ning pööras ta ümber talle relva käepidemega näkku virutades. Teised pöördusid ja tulistasid, Luke aga kasutas hiinlase keha kilbina.
Inimesed hakkasid karjuma ja üritasid põgeneda. Samal ajal lasi Luke maha veel ühe tüübi ning üks hüppas talle selga paisates ta pikali. Luke tõusis kiirelt ja tulistas üht tüüpi, vaatas siis maha, kus talle peale hüpanu hakkas istuma tõusma aga virutas talle küünarnukiga näkku.
''Everybody stay down! You aint going anywhere! Hey where you going?! Get down! No! Get back down!'' karjus keegi, samal ajal kui ruumi tuli veel hiinlasi, kõik relvadega.
Luke kes oli ühel põlvel maas, tõusis, tulistades üht endast kahe laua kaugusel olevat meest ning pöördus siis rünnates enda seljatagant tulnud meest. Ta väänas mehe  relvaga käe endast eemale kui too tulistas. Too lõi Luke'i käe eemale ja üritas teda uuesti sihtida, aga Luke lükkas ta käe püsti niiet mees tulistas lage mitu korda ning siis tulistas Luke teda omakorda.
Luke'i poole jooksis üks tüüp, kellel Luke haaras käest keerates ta üle pea ja seljaga vastu lauda.
Üks tüüp jooksis Luke'ile otsa, paiskas ta endaga koos üle laua ja ise kaotas teadvuse. Luke aga sai püsti just siis kui teine tüüp talle virutada tahtis, põikas eest, võttis tal käest ja viskas ta üle laua.
Üks mees viskas Luke'i jälle vastu lauda. Luke võttis sealt taldriku, lüües selle servaga mehele kõrri ja viskas taldriku teisele kõrri samal ajal kui esimene võimetu midagi tegema oli. Luke virutas esimesele rusikaga näkku ning lükkas ta vastu üht lauda. Teine jooksis tema poole ent Luke võttis tal ümbert ning keeras ta endal üle pea koos mehega ühele lauale lennates.
End põrandalt püsti ajades märkas ta kuidas üks tüüp leidis Lyra, tüdruk karjatas, aga tüüp käskis tal vait olla ning Lyra veeti minema. Samal ajal hakati aga Luke'i tulistama. Ta põikas laudade vahele, hüppas siis peale ühele hiinlasele ning paiskas ta aknast välja lennates temaga tänavapoole.
Lend teiselt korruselt oli palju valutum kuna hiinakas pehmendas kukkumist. Luke ajas end püsti lõpuks ning pani jooksi, eemale mentidest ja teda aknast tulistavatest hiinakatest.


Luke peatas takso.
''Suundu kesklinna, ma annan aadressi varsti,'' ütles ta sisse istudes ning juht sõitis minema.
Luke vahtis mõnda aega lihtsalt aknast välja, vaikselt vandudes vahepeal ja mõeldes.
''I will need that adress,'' ütles taksojuht mõne minuti pärast.
''In a minute,'' ütles Luke otsides ühe venelase telefoni mille oli võtnud ning otsis kõneregistri läbi, lõpuks leidis nime ning helistas.
[i]''Who's this?'' küsiti vene keeles kui vastati.
''Who do you think? It's Piotor. Don't you have me in your phone?'' küsis Luke vene keeles vastu.
''Piotor? Police reports said you were found on the subway, with...'' ütles venelane. Terve kõne käib vene keeles niiet ma edaspidi ei maini seda mis keeles.
''Police reports were wrong. The others got..'' ütles Luke ja avas siis akna hetkeks telefoniga kätt aknast välja pannes.
''What's that?'' küsis teisel pool mees.
''Sorry, bad connection,'' ütles Luke telefoni tagasi kõrva äärde pannes. ''I have the number.''
''You what?'' küsis teine mees.
''Before the guy grabbed her, we got the number from her,'' ütles Luke. ''I've been ducking the cops for hours.''
''Go ahead, give it to me.'' ütles mees.
''Are you crazy? It's on a piece of paper a kilometer long. Where are you?'' küsis Luke.
''Alright Piotor, now's your chance to be a hero,'' ütles mees. ''Mamoschka's. Be here soon.''
''I'll be there,'' ütles Luke kõnet lõpetades.[/i]
Kümne minuti pärast vaatas Luke aknast välja nähes prostituute tänava ääres seismas.
''Slow down. Stop the car,'' ütles ta juhile.
''No, no, you don't bring no hookers in my cab, man,'' ütles juht.
''Just keep the meter running,'' ütles Luke kui takso seisma jäi ja väljus minnes kahe tüdruku juurde.
''Ladies,'' ütles ta mõlemale. ''How about a drink?'' küsis ta ühelt neist. Too oli nõus ning nad läksid tagasi taksosse mis minema sõitis.
Takso peatus taas Mamoschka nimelise restorani ees. Luke maksis juhile ja nad plikaga väljusid sisenedes siis restorani.
''Good evening,'' ütles administraator sõbralikult.
''Evening,'' ütles Luke.
''Will you be joining us for dinner?'' küsis admin.
''We don't have a reservation,'' ütles Luke naerataddes.
''That's ok. We're busy tonight, but we should be able to find you something. We don't have any tables downstairs, but there are some in the back or you could sit upstairs if you like,'' ütles admin.
Luke kuulas teda vaid pooleldi uurides restoranis olevaid inimesi.
''Sir? Sir? Do you have a preference? Sir?'' küsis naine kui Luke talle ei vastanud.
''I think we'll just get a drink at the bar,'' ütles Luke lõpuks, naeratades ja kõndis prostituudiga paar sammu eemale.
''I want you to give me a kiss, turn around and walk outta here,'' ütles ta.
''But I thought..'' alustas plika.
''Just act like you forgot something,'' ütles Luke plikale raha andes. ''Only don't come back.''
Plika oli segaduses aga suudles Luke'i hetkeks naeratades ja siis pöördus väljudes.
Luke vaatas ringi ja kõndis siis baariletini.
''Give me a white russian and a fork,'' ütles ta küünarnukiga letile toetudes.
''Fork?'' küsis baarmen.
''One of those,'' ütles Luke osutades leti taga olevale taldrikule mille peal oli nuga ja kahvel. Baarmen kehitas õlgu ja pani kahvli letile.
''I never know what to say in these moments,'' ütles Luke vene keeles enda kõrval seisvale tüübile.
''What moments?'' küsis mees venee keeles vastu ja tühjendas oma pitsi.
''The ones before I kill somebody,'' ütles Luke, haaras kahvli ja lõi selle mehele kõrri, haaras tema vöölt relva ja tulistas ühte kes püsti tõusis. Luke jooksis hüpates diivani seljatoele ja tõukas end õhku samal ajal tulistades eri tüüpe. Luke maandus laual paisates nii selle kui selle taga istujad pikali. Luke tõusis, tõmmates laua püsti ja lükkas kaks meest selle abil vastu seina, tulistades neid siis. Ta pöördus kui ta pea kõrval veinipudel katki tulistati ning lasi maha baarmeni kes tulistajaks oli olnud.
Luke vaatas hetke ringi ja tõmbas siis püsti ainsa tüübi kelle ta ellu oli jätnud ning vedas ta kööki. Luke lõi tüübi köögis näoga vastu seina, siis vastu kappe ja siis lükkas ta vastu riiuleid.
''Millega ta sõidab ja kuhu see pargitud on?'' küsis ta kokkadelt kes neid hirmunult vaatasid. Kui keegi talle ei vastanud tulistas ta kaussi ühe koka pea kõrval riiulil.
''Hõbedane SUV,'' ütles noormees käsi tõstes. ''In the alley outside.''
Luke vedas tüübi endaga välja, lükkas autosse ning istus ise rooli. Luke võttis tüübilt kraest ja lõi ta nägupidi kaks korda vasta armatuuri. Siis käivitas auto ja sõitis minema.
Luke peatas auto mitu kvartalit eemal ühel vaiksemalt tänaval, otsis siis telefoni ja helistas jälle.
[i]''Vassily?'' vastati kõnele.
''Not even close,'' ütles Luke.
''Who is this?'' küsis mees.
''The guy who's been killing your men all night, Emile. The guy who has your son tied up in a very dark place,'' ütles Luke. ''Now here's what I want.''
''Think I give a shit of what you want?'' küsis Emile. ''Do you think you can blackmail me because you have Vassily? Kill him and go to hell.''
''I'm going to hell all right. But I'm not gonna kill your boy,'' ütles Luke. ''I'm gonna keep him around, like a pet. A very badly treated pet. I'm gonna do things to him that'll make me ashamed to look in the mirror afterward, but I will do them. Vassily's gonna tell me everything he knows about your operation.''
''And then what you gonna do? Tell the police? You want me to laugh?'' küsis Emile.
''Who said anything about the police?'' küsis Luke. ''I'm gonna share the information with the competition, the ones I haven't already killed. Anything they don't take from you, I will. First I'm gonna take your trophy wife. Then I'm gonna take your trophy children. I'm gonna leave you with nothing. When I'm done, you won't even be a memory of a memory. But that doesn't have to happen.''
''What do you want?'' küsis Emile.
''I wanna know what's in the safe,'' ütles Luke.
''What safe?'' küsis Emile.
''The safe the girl gave me the combination to. That safe,'' ütles Luke.
''30 million dollars,'' ütles Emile mõne hetke pärast.
''Kid was on her way to get a second number. What's in the second safe?'' küsis Luke.
''Something worth 30 million dollars,'' vastas Emile.
''To who?'' küsis Luke.
''No idea,'' ütles Emile.
''That's 'cause you're only half-smart, Emile,'' ütles Luke. ''So here's the deal. You tell me where the first safe is, I take the money and let your boy go. Lie to me and your world ends. You have my word on that.''
''Idiot,'' ütles Emile. ''I know when a man is working alone and you're as alone as one can be. You need a small army to get near that safe, the kind of army I have.''
''Had. It's been shrinking by the minute,'' ütles Luke. ''Last chance before I hang up and go work on your son.''
Vastuseks oli vaid vaikus....[/i]
Aga Luke sai omale vastuse ning kui kõne oli lõpetatud läks ta pagasniku juurde ust avades, sinna oli ta enne Vassily lükanud.
''Going to kill me, garbage man?'' küsis uimane Vassily. ''You could have taken us all out that day, couldn't you? But you just sat there, let us ruin you, let us make you nothing. I guess finding out about that safe gave you new motivation, eh, garbage man?''
''I wouldn't spend my time talking if I were you,'' ütles Luke teibirulli võttes.  ''Spend it praying, that when this is over, that little girl's still alive.'' lisas ta ja tõmbas siis teibi ümber Vassily pea, niiet suu kinni jäi korralikult.
''Pray,'' ütles Luke pagassi ust kinni lüües, ta istus tagasi autosse ning sõitis minema, jälle helistades.

Peatus Luke jälle hiinalinnas ühe klubi ees ning toetus vastu auto kapotti ootama jäädes.
Kaua ei oodanud kui kaks autot peatus tema auto taga. Luke lükkas end autost eemale ja kõndis sinna kui autost väljus kamp mehi. Need samad kes sama päeva hommikul teda laos peksnud olid.
''Well, the gang's all here, almost. Reddick have to call in sick?'' küsis Luke kui nad tema ümber kogunesid.
''He's in the hospital, dickhead. You broke his trachea,'' ütles üks tüüp vihaselt.
''I didn't know a trachea could break,'' ütles Luke muiates. ''Hope they can fix it.''
''Yeah? How about I fix you?'' küsis sama tüüp astudes Luke'i poole.
''Hey, hey, hey, not here!'' ütles teine teda takistades.
''Been a while, Luke. Can't say I missed you,'' ütles veel üks tüüp nende juurde kõndides. ''So, let's get down to business.''
''Did you bring what I asked for?'' küsis Luke.
Mees tõstis paberkoti seda Luke'ile andes.
''Toscanni's,'' ütles ta muiates.
''Where else?'' küsis tüüp.
Luke muigas istudes ühe auto kapotile ja võttis kotist välja suure võileiva (bagueti sarnane) ning hakkas seda sööma.
''Mm. That's good,'' ütles ta. Tüübid tema ümber tammusid kannatamatult ringi. ''Been in restaurants all night. All I got served was lead.''
Teised olid vait. Kannatamatud. Aga olid vait.
''Anyone got a light?'' küsis Luke.
''You know what? Screw this,'' ütles üks. ''Look Captain, you asked us to come here, so we came. But I ain't gonna sit here and listen to this scumbag's big mouth.''
''Shut up, Kolfax,'' ütles võileiva toonud mees ning andis Luke'ile tulemasina.
''Still haven't quit, huh?'' küsis Luke muiates. Ta pani võileiva tagasi kotti ning võttis pintsaku taskust kokku murtud paberilehe, mille lahti tegi ning siis põlema pani.
''Hey, what the hell is that?'' küsis üks tüüp.
''Combination of the safe with 30 million bucks in it.'' ütles Luke rahulikult.
''Whoa, whoa whoa,'' ütles sama tüüp.
''Filthy piece of shit,'' ütles Kolfax.
''The only place it exists now, is in here,'' ütles Luke sõrmega vastu oma laupa koputades. ''Remember that next time your little trigger finger gets itchy,'' lisas ta kordamööda tüüpe vaadates.
''Why would Han Jiou stash it right in the middle of Chinatown's busiest gambling den?'' küsis Benoit, must kutt.
''Because of sleaze-bucket cops, like you Benoit, who collect off of Chinatown's busiest gambling den,'' ütles Luke. ''Where else would he surround it with dozends of armed man without attracting police attention?''
''Captain, why do we know this sonofabitch on the level, huh? He's a bum. Where'd you get your information?'' küsis üks mees.
Luke läks autoni millega tuli ja avas pagassi näidates neile Vassilyt.
''There's an exchange happening tonight. The Triad half of the deal is in a safe in the casino. No way I could get to it on my own, so I called on you, my old pals,'' ütles Luke neid vaadates. ''30 million split six ways is still a lot of money.''
''We're risking a lot, Captain,'' ütles Kolfax kui Luke pagassiluugi sulges. ''Specially you. Everyone knows you have a bright future.''
''Promised by who? His Honour? What carrot is he teasing you with, Wolf? He's gonna let you out in the street knowing what you know now?'' küsis Luke kaptenit vaadates.
''What's that supposed to mean?'' küsis üks meestest.
''It means, his second term is gonna come to an end and his hold on the city goes poof. Just like that, he's Joe Citizen again,'' ütles Wolf. ''30 million would be a nice retirement package.''
''What's he giving the Chinks?'' küsis Benoit.
''If I knew that, I wouldn't be standing here with you assholes, would I?'' küsis Luke neid kordamööda vaadates.
Wolf ohkas.
''A bright future, huh?'' küsis ta.
''Big headlines,'' ütles Luke. '' ''Hero cops take down New York City's biggest underground gambling operation.'' Five million bucks apiece, that no one will ever know about, just to give it that extra sweet taste.''
Seepeale olid kõik, olgugi et veidi vastumeelselt nõus Luke'iga kaasa minema.
Võeti relvad ja kuulivestid.
Ma ei hakka rünnakut kirjeldama. Seal on kolme korruse jagu tapmist, Wolf laseb ühe enda oma maha ja lavastab selle ühe hiinaka teona.
Lõpuks jõuavad nad keldrisse kus on seif.
''All right, you bastard, get started,'' ütles Wolf.
Luke kõndis seifini ja pani relva käest, kivist servale seifi ukse ees, seejärel pöördudes.
''Here's how we do this. You put down your guns, I open the safe. You wanna shoot me, go ahead. Make your minds up quick, 'cause the real cops'll be here soon,'' ütles Luke.
Hetkelise vaikuse järel hakkasid mehed oma relvi kabuuridesse/vööde vahele panema.
''On the floor,'' ütles Luke silmi pööritades.
Mehed tardusid ja vaatasid kõik Wolfi. Pingelised sekundid möödusid kuni lõpuks pani ta oma relva maha, teised järgisid tema eeskuju.
Luke kõndis seifi juurde asudes koodi keerama. Kui ta lõpetas oli uks endiselt kinni.
''Come on, you sonofabitch. What are you trying to pull?'' küsis üks meestest.
''I had right-left switched. It's gonna open,'' ütles Luke korra üle õla vaadates ja proovis siis uuesti.
Enne viimase numbri sisestamist ta peatus, haaras järsku oma relva ja pöördus lastes maha kõik ruumis olevad tüübid välja arvatud Wolfi keda ta vaid riivas, ent omegi pikali paiskas.
''You'll live,'' ütles Luke tema juurde minnes, teda püsti tõmmates ja seifi juurde lükates.
''26 vasakule,'' ütles ta relva Wolfile suunates.
Wolf hoidis oma käest Luke'i vaadates hetke, aga keeras siis numbri ja avas seifi uksed. Luke viskas talle koti ning nad ladusid mitu kotti raha täis.
Kui nad sealt välja said oli tänav mente täis.
''Captain Wolf, what the hell happened in here?'' küsis üks mentidest tema juurde joostes.
''What do you think happened? We had a raid on the place go bad! We got dead cops, casualtioes! Get in there will you?!'' karjus Wolf mehele, ise edasi kõndides Luke'iga.
Nad viskasid kotid autosse ja istusid ise samuti, Wolf rooli.
''Not bad. If you weren't such a double-dealing asshole, I could almost like you,'' ütles Luke kui Wolf auto käivitas ning vaatas siis teda. ''Almost.Drive.''
Wolf vangutas pead ja sõitis minema. Nad peatusid poole tunni pärast ning väljusid. Luke tõmbas Wolfi haava teibiga kinni.
''It's a scratch,'' ütles Luke Wolfi valukarjatuse peale. Siis tõmbas ta Wolfi käed teibiga kinni ning pani ka riba suu peale, visates mehe siis Vassilyle pagassi seltsiks.
Ta istus autosse ning otsis telefoni helistades.
[i]''Wolf,'' ütles vastaja arvates, et Wolf talle helistab.
''I have your money, Danny,'' ütles Luke.
''What?'' küsis Danny.
''You heard me,'' ütles Luke sõitma hakates. ''30 million. Five-thousand and one thousand dollar bills. I wanna talk.''
''No,'' ütles Danny koheselt. ''No, what you wanna do is calm down so we can talk like adults.''
''Shut it, Danny,'' ütles Luke. ''I wanna talk, butI don't wanna talk to you. I wanna talk to your boyfriend.''
Peale järjekordset vaikust tema nõudmiste peale sai Luke siiski selle mida tahtis. Ta lõpetas kõne Dannyga ning helistas teisele numbrile.
''This is Alex,'' ütles vastaja.
''Been a while, Alex,'' ütles Luke.
''How'd you get this number?'' küsis Alex arusaadavalt muiates.
''Come on, Alex. Reach up the mayor's ass, there you are.'' ütles Luke.
Alex naerris vaikselt.
''A man's gotta do what a mans' gotta do, huh?'' küsis ta. ''He's a better catch than Annie was anyway. I never understood how you hooked up with a cow like that.''
''It was never about her looks. It was her sense of humor.'' ütles Luke.
''She's not so funny now, is she?'' küsis Alex.
''No, she's not. Neither am I,'' ütles Luke. ''I have the money Alex. Had to kill a lot of people to get it. So listen up. You haven't made the combination exchange yet. What's in the other safe?''
''A disc,'' ütles Alex läbi hammaste. ''Names, money trails. When our commanders sent the two of us to help Danny clean up the city, they attached a price. In exchange, Danny looked the other way while the assets seized from every group deemed a terrorist organisation were funnelled into their private accounts. Amazing what people let you get away with when they're scared and wanna feel protected.''
''Amazing how many scumbags there are out there waiting to take advantage of it.'' ütles Luke.
''Like you didn't?'' küsis Alex turtsatades.
''I quit,'' ütles Luke.
''Bet that helps all those souls you sent to meet their maker without due process rest a whole lot easier,'' ütles Alex. ''You thought you could atone by climbing into a cage and allowing yourself to get beaten to a pulp. Don't fucking preach at me Luke! I'm geting paid for services rendered.''
''Right. You sell the disc to the Chinese so they can blackmail our old honchos, take the 30 mill and waltz off with Danny to a villa in the Bahamas.''
''Bali, but whatever, right?'' küsis Alex. ''So now you know. Now what?''
''Now you're dealing with me,'' ütles Luke.
''All right, I'm turning around,'' ütles Alex.
''No, you're not,'' ütles Luke.
''What are you talking about? You've got the money. The Chinese have nothing I care about,'' ütles Alex.
''No. They have something I do,'' ütles Luke. ''Get the girl,'' lisas ta lõpetades kõne.
Kümme minutit hiljem helises telefon. Ta vaatas seda ja vastas.
''The old place, just you and me,'' ütles ta ning lõpetas siis jälle kõne.[/i]


Järgmiseks läks Luke majori mõisa. Kuidas ta sai mööda turvadest ja süsteemidest, ma lasen sul ettekujutada (sul on siinkohal parem kujutlusvõime).
Relvaga ähvardades sundids ta ühel tüübil kutsuda majori tema kabinetti.
''Why didn't he call me on my cellphone?'' küsis major, Danny, kabinetti kõndides tüübilt kes oli ta kutsunud. ''I thought I told you to put all my calls through to the...'' alustas ta kuid lõpetas märgates nüüd teda kutsunud tüübi taga seisvat relvaga Luke'i.
''I always told you this place had lousy security standards,'' ütles Luke ja lõi siis relva käedpidemega sihitavale kutile kuklasse niiet see teadvuse kaotas.
''Because nobody's been crazy enough to come in here and pull a stunt like this,'' ütles Danny taganedes. ''You got some balls, Luke.''
''Yeah, amazing I can even wal,'' ütles Luke talle lähenedes. ''The disc.''
''What do you think I'm stupid enough to let a gang of Chinese walk up the front steps and collect it from me in my living room? It's in a safe, far away from here.''
''I don't think you're stupid,'' ütles Luke. ''Which is why I dont for a second believe you gave away the only copy. I'm going to meet Alex. First you give me the disc or I'll put bullets in places that won't kill you but make you spend the rest of your life wishing I had.''
Danny neelatas aga läks siis kappideni. Ta avas ühe ukse paljastades kappi peidetud seifi ja avas selle. Sealt võttis ta plaadi ja ulatas Luke'ile.
''Satisfied?'' küsis ta.
''I wanna make sure it's not ABBA's Greatest Hits,'' ütles Luke.
Danny läks lauani ja istus, pani plaadi arvutisse ja näitas Luke'ile faile mis plaadil olid.
''Alex will kill you you know,'' ütles Danny.
''Yeah, probably,'' ütles Luke Danny seljataga seistes, relv ta kuklale surutud. Siis virutas ta relva käepidemega Dannyle kuklasse, võttis plaadi ja läks.


Danny sõitis vana sadama juurde. Ta nägi enne auto peatamist juba kuidas Alex läks Lyra juurde, pani talle käe õlale ja võttis vöö vahelt relva.
Luke peatas auto ja väljus relv käes.
''Jesus. Luke, you look like hell,'' ütles Alex naerdes.
''Just alcohol, lack of sunlight, sleep deprivation. Other than that, I feel great,'' ütles Luke.
Alex naeris.
''You know, I was thinking, how many bodies we dumped in this place, huh?'' küsis ta.
''You know, I didn't keep count,'' ütles Luke.
''They were all assholes, though, right?'' küsis Alex laadides relva ja tõstis selle Lyra meelekohale.
Luke vaatas teda, laadis oma relva ja suunas selle Alexile.
''Let her go, Alex,'' ütles ta.
''Danny called. He told me about your visit. I have to admit, even I didn't see that one coming,'' ütles ta, veidi närvilise naeratusega. ''You had the disc and the money. What...what is she to you?''
Luke vaatas Lyrat ja siis jälle Alexit.
''Life,'' ütles ta.
Alex naeris vaikselt.
''Well..enjoy it while it lasts, 'cause she's the reason yours is gonna be a whole lot shorter.'' ütles ta. ''The money, Luke.''
Luke vaatas hetkeks auto poole.
''In the car,'' ütles ta. Alex hakkas päästikule vajutama. ''Or in the bank,'' jätkas Luke relva langetades, ka Alex võttis sõrme päästikult, hetkeks pettumus üle näo libisemas. ''Or in a series of lockers at Grand Central. Or maybe I donated it to charity, out of the goodness of my heart. Wanna find out where that money is, you're gonna have to do it the hard way.''
Nad vaatasid mitu vaikust täis hetke üksteisele otsa kuni aeglaselt langetasid relvad maha, Alex lasi lahti ka Lyra kõrist kuhu ta käsi oli jõudnud.
Alex astus Lyrast mööda, Luke taganes paar sammu, mõlemad võtsid võitluspositsioonid sisse. Nad seisid paigal, oodates märki teise käigust, ent selleni ei jõudnud kumbki. Sest kõlas pauk, Alex pöördus ehmunult, siis kõlas teine pauk ja Alex kukkus pikali. Luke haaras omamaha pandud relva ning kihutas mitu kuuli Alexile kerre.
Luke pani relva vöö vahele ning kõndis Lyra juurde, kes oli tulistanud ning kes nüüd kükitas peast kinni hoides.
''You all right Lyra?'' küsis ta tüdruku käest võttes, selle peale tõstis Lyra pea teda vaadates ning noogutas.
''I saw him fight before. Bad business for you,'' ütles ta.
Luke turtsatas naerda.
''Yeah, the worst,'' ütles ta kerge muigega. ''You saved me. Again.''
''We saved each other,'' ütles Lyra. Luke muigas.
''What's say we go and find your sister now?'' küsis ta. Lyra noogutas ja võttis Luke'i käest kui too seda pakkus. Nad läksid tagasi autosse ning sõitsid minema.